これは、The Japan Weekly Mail、April 23, 1892（ジャパン・ウィークリー・メイル紙 明治25年4月23日）の記事です。
カービー（ Mr.R.J.Kirby)とは、東海道をサイクリングした人物です。彼は、大倉組のお雇い外国人で、当時の自転車通として本国のイギリスと日本で知られていました。
次の国内各紙にも時々登場してます。
1892年（明治25年）6月8日 東京日々新聞
英人キルベ、東京～広島間を自転車で往復
内外用達会社雇い英国人リチャード・キルベ氏はこのほど一輌の自転車にて広島まで往復五百里の旅行をなせり氏は英国にても自転車に名ある人なりという
1893年（明治26年）4月6日 横浜貿易新聞 自転車速力を汽車と争ふ 大倉組の雇英人カービー
1893年（明治26年）4月16日 東京日々新聞 カービーの自転車旅行
リチャード・キルベとも書いてありますが、これは、Kirbyをキルベと発音したようです。
資料提供：松島靖幸氏