2023年12月17日日曜日

脚踏車

 脚踏車

「脚踏車」は、自転車のこと。中国では通常「自行車」なのだが、台湾では「脚踏車」と一般的に呼ばれている。

下の写真は「モーターファン」より、娘さんとシンプルで美しい自転車。


22頁の写真
脚踏車と小姐

モーターファン
第18巻第4号
1942年(昭和17年)4月15日発行
国会図書館所蔵資料


脚踏車と小姐、鈴木計三(一部抜粋)、
その北京の姑娘たちの愛用するのお抱への洋車(人力車) 汽車(自動車)でもなく、専ら歐風の美しい脚踏車です。
 小姐と脚踏車、 それは胡同(小路)の土のぬくもる頃から、世界一の秋と讃えられる、夢の國の都のやうな晩秋にかけて、北京に缺くことの出来ない風物詩です。