2023年7月10日月曜日

自転車関係資料 - 256

 自転車関係資料 - 256

「最新東京名所写真帖」小島又市 明治42年3月発行

芝増上寺山門、市電や人力車、荷車が見える。荷車の後ろに小さく自転車も見える。

この時代はまだ自転車はまれで、大正期に入らないと市街地の風景にはあまり登場しない。


「最新東京名所写真帖」
国会図書館所蔵資料

自転車の部分を拡大

2023年7月9日日曜日

錦絵 - 10

 錦絵 - 10

石版画 東京名所 東京停車場之図 大正10年4月5日発行 綱島亀吉

この画には自転車が見当たらない。当時の最先端の乗り物が描かれている。自動車、オートバイ、空には飛行船、複葉機が飛んでいる。

しかしまだ荷馬車や人力車も見える。

石版画 東京名所 東京停車場之図
日本自転車史研究会所蔵


この石版画は、1999年10月22日に発行された“20世紀デザイン切手”第3集にも採用されている。

2023年7月8日土曜日

南蛮又九郎

 南蛮又九郎

「鳶魚縦筆」三田村鳶魚 著 桜井書店 昭和17年5月28日発行より

江戸時代の機巧師には、松田播磨、山本飛騨、竹田近江それに南蛮又九郎(長崎の又九郎)がいた。

1708年(寶永5年)頃に南蛮又九郎は飛行機(飛行馬)のようなものを製作したと伝えられている。

42頁には例の竹田近江の陸舩車の図もある。

35頁
「鳶魚縦筆」三田村鳶魚 著 
国会図書館所蔵資料

36頁
「鳶魚縦筆」三田村鳶魚 著 
国会図書館所蔵資料

42頁
「鳶魚縦筆」三田村鳶魚 著 
国会図書館所蔵資料


南豊又九郎
我が国で顕著な機巧師は、松田播磨、山本飛騨、竹田近江しか知らなかったが、ふと傾性野郡(享保二年板)に、長崎の又九郎を教へられた。
當地に人形からくりの細工人さまざま有中に、銘人といふをよびよせたしとあれば、南蛮細工の又九郎と申こそ天地にあらゆる事を作り、四百余州に古今の細工師が致せし事、何にでも致さぬ事なし、せいは四尺にたらぬ男の、しかもちんばにてありける、和唐内、又九郎にちかづき、よびよせ申事、余の義にあらず、むかし唐に飛鳥翁といふ者、鶴をつくりてのりけるよし、さやう成細工なるべきやといへば、又九郎承り、なるほどそれはしやすい事、十ヶ年以前に、飛行の馬をこしらへ、出来たつとそのまま夫婦打乘、東へ向こうてこくうをとばせ、その日のくれがたに・・・・。

註、まるでSFの世界のような話である。


2023年7月5日水曜日

山本飛騨掾のカラクリ

 山本飛騨掾のカラクリ

月刊 芸能 1992年4月号  特集 からくりと芸能 より

下の図を見ると何となく竹田近江の陸舩車を思わせるような車(舟だんじりのからくり)が描かれている。

紐を引っ張ることにより動く、これが人力自走式ならまさに陸舩車である。

同じく26頁にはお馴染みの竹田近江の陸舩車もあり。


座敷からくり人形 山崎構成(一部抜粋)

図1は山本飛騨のからくり人形の絵図。一台ずつ見物衆の前に搬び出し口上役が進行をつとめるのであろう。 絵の右上から三月のていからくり、 かおみせ三番叟からくり、五月のていからくり(右は雛人形、左は五月幟の中央にかお見せ三番三からくりという三番叟が自動的に回転している様に見える。これは下にある長持ちが舞台となるからくり、この中に仕掛けがあるらしい)。人形酒つぐからくり。 六月舟だんじりのからくり人形がそれぞれ身振りする歯車仕掛け。 動力は右にたれている紐をひっぱるとみな動く仕組のもので、化政期の子供の曳く動く子供山車(雛山車とも云う)に似ている。・・・


21頁
山本飛騨のからくり人形の絵図
国会図書館所蔵資料


山本飛騨掾(やまもと・ひだのじょう)
生没年不詳
江戸前・中期に人形浄瑠璃の大坂出羽座を中心に活躍した人形遣い、浄瑠璃作者。
京都の人。からくり細工と糸じかけを応用した手妻人形をあやつり、名人とうたわれた。
元禄13年(1700年)飛騨掾、翌年河内掾を受領。
「かりがね文七一周忌」などの浄瑠璃台本もかいた。前名は山本弥三五郎。

26頁
月刊 芸能 1992年4月号 
国会図書館所蔵資料

2023年7月4日火曜日

自転車関係資料 - 255

 自転車関係資料 - 255

「実地遊覧西洋風俗記」改進堂 明治20年4月20日発行より

この問答集の記事の中にトーマス・スティーブンスと例のマルトビーが載っている。

記事によるとマルトビーは自転車の曲乗り師で、世界を周り自転車曲乗りの興行を行っていた人物である。

当時、自転車の曲乗りでは有名であったウィルバート・スティーブンス・マルトビー(WILBURT STEVENS MALTBY)であることがすぐに判明した。

1886 年の春、自転車曲乗りの興行の為、世界旅行を決意し、ハワイ経由でサモア、そしてニュージーランド、オーストラリア、インドへ。

彼の著書である「Trick Cycling in Many Lands:An Exhibition Tour of the World.

1895」を見ると日本には訪れていない。

註、当ブログ自転車関係資料 - 254 を参照。


138,139頁
「実地遊覧西洋風俗記」改進堂
明治20年4月20日発行
国会図書館所蔵

140,141頁

142,143頁

奥付

〇問 自轉車にて世界を一周すると云へる名高き旅客スティーブンス氏は不日東京に来着すべき筈なりと云ひ又第二の自轉車一周客マルトビー氏も既に此程印度コロンボ迄到着したりと云ひ亜弗利加のモロッコ国王迄宮中に自轉車を玩ぶに至れる由続々貴社(報知新聞)の紙上にて拝見せり左すれば自轉車は今日西洋一般の流行物と相見ゆ彼地にて自轉車の有様は如何なりや

〇答
・・・・又た西洋にて寄席などの如き場所にて一寸と前芸として此の自轉車の曲乗りをなすも往々少なからず其の乗り方は色々あれども先ず其の一例を挙げに彼の曲乗りの芸人は左も軽快に見える直径四五尺許ばかりの大輪付きたる二輪自轉車を舞台の中央に持出し最初の之に打乗りで広しとは云えど限りある舞台の上をば縦横十字卍巴或いは斜めに或いは直ぐに自由自在に乗り廻し又勢い込て走り居る車をば腰を捻りて忽ち中止し瞬き五ツ六ツする間云へる者は恰も二本足にて屹立せるが如くにみたるまま少しも動かず此外の或いは車は停め片足を車上に掛けたるのみにて半身は落ち損ないながら宙に留まり居る或は枕の如き小さき箱をいくつもいくつも高く積立たる上に・・・・

インドで自転車曲乗りの興行
Trick Cycling in Many Lands: 
An Exhibition Tour of the World.
1895

この図はダルマ自転車を分解して前輪だけで曲乗りしている。

2023年7月3日月曜日

正田門弥の「千里行車」

 正田門弥の「千里行車」

はじめに

門弥の「陸舩車」 については本庄市を中心に日本最古の自転車として注目され、模型まで製作している。いまでは地域の町おこしに一役買っている。

以前、久平次の「陸奔舟車」とこの「陸舩車」とどちらが日本最古の自転車なのかと一部の研究者によって議論されたこともあった。

私は以前からどちらが最古でも日本最初でもそのようなことはあまり関心がなかった。このような事は日本に限らず世界でもまた新たな資料が発見されれば、これが最古の自転車であるという一過性のニュースが出るからである。 

今回の論旨はこの模型にあるような構造の乗り物が「陸舩車」 なのかという疑問からはじまっている。

なぜならこれから紹介する資料で少し具体的な構造が垣間見えるからである。たしかに完全にこの構造であるという確証はないが、現在ある模型の再考は必要になると思っている。

ここではその構造を含め一切推測による解釈はしないことにした。

ただ客観的にこのような当時の資料があるというだけでとどめたいと思っている。

しかし、それではあまり話が面白くないので、ある程度の推論は述べてみたい。 

名前について

すでに気づかれた人もいるかと思うが、正田門弥の苗字が違っている「庄田門弥」だ、と云われるだろう。

名称は大事なことなのでなるべく資料の年代の古いものから確定したいと思っている。最近では確かに「庄田門弥」が一般的であり、本庄市もこの名前を使っている。

だが大正以前の資料を見るとどれもが「正田門弥」である。

門弥は農民であったため苗字帯刀が許されていたかは調べていないが、恐らく〇〇村の門弥であったはずである。ただし、千里行車を製作するような環境にあったと云う事は唯の百姓ではなかったはずで、鍛冶屋のような職人と思われる。或いは資産家なのかも知れない。何れにしてもただの農民ではない。

「正田門弥」の名前にこだわるのは「陸奔舟車」がいつのまにか「陸舟奔車」にかわっているからで、いまではこの名称が定説になってしまっている。やはり平石久平次時光が命名した「陸奔舟車」にすべきである。

ここではなるべく古い資料を尊重して「正田門弥」とした。

それと「陸舩車」という名称は他にもあり紛らわしいので、ここでは「千里行車」とする。

これも当時の資料があり、「千里行車」とも書いている。 

資料で探る千里行車

まず紹介したいのは明治34年10月20日発行の雑誌「考古界」第1編第5号に投稿した山縣昌蔵氏の記事である。

「千里行車の話」山縣昌蔵 「考古界」36頁~39頁

既に山縣氏は明治期に「千里行車」を研究していた。

「・・・・人類巧智の極度、殆ど思料なしがたし、されど自動車とはいひ、自轉車といふも、その構造を比較窮究したらむには、既往百七十三年前、 乃ち享保十四年、 我邦人が工夫せる。千里行車と相類す・・・・或は自働自轉車の先例遺物として、今日外人に誇示するに足りしなるべし。」

と云っている。 

ここではなるべく当時の原書に当たることにした。

そこで当時の「月堂見聞集」と「世説海談」をそれぞれ見ていく。

「月堂見聞集」の原書を国立公文書館で探したが、門弥について書かれている巻二十一が抜けていて見ることが出来なかった。従って以下の書籍を参考にした。

「月堂見聞集」、(近世風俗見聞集 苐二 (国書刊行会刊行書) 1912年を参照)では、

〇千里行車、一名舟車図あり、武州兒玉郡若泉庄小堀村正田門彌、當酉の年六十一歳の由、子供三人あり、

但し車輪四つ七尺廻り、ぜんまい仕かけ、両足にてふみ出し候へば丈四尺程行也、曲祿の如くにして、是は乗りかづの上に仕かけ有之候、川抔は此車を首にかけて渡る、凡そ一日に二百里程行申候、但し山川は参り不申平地也、右五六年の間工夫練磨して出来仕候、今度御城へ上り申候よし、巳上。

註、小堀村とは北堀村のことか?

〇江戸より参候舟車の図、

一・船桐木、惣黒塗、長さ九尺程高さ三尺、取木有、惣板ばり、眞中箱あり、此内に仕かけ有、乗木二所にあり、前の車の輸二つ共に、廻り五尺程厚さ八分、しん木ともにまわる、後の輪二つともにしん木廻らず、廻り四尺程厚さ八分、幕晒木綿紺白打交、船の下の方左右にかじとり有、

◎図は下の如し

近世風俗見聞集 苐二 (国書刊行会刊行書) 1912年
国会図書館所蔵

西九新御番野呂市郎右衛門知行所、武州兒玉郡小堀村門彌と申百姓、舟車を工み出し候段、密達上聞、御内々にて御小姓山本秋右衛門を以被仰付、致出来、當四月三日倅善兵衞致持参候、近日乗り申を見分在之筈にて、右善兵衛當分神田鍛冶町に罷在候、右陸舟車、一時に七里程づつ走り申候、坂は荷ひ上り申候、 

すこし分かりにくいので、以下に簡単に箇条書きする。

一、この名前は、千里行車、一名舟車。

一、製作者は、武州兒玉郡若泉庄小堀村の正田門彌(61歳)、子供が3人いる。

一、千里行車は四輪車で長さ9尺(2.7m)まわりの大きさ。ゼンマイ仕掛けである。両足で踏み込むと4尺(約1m)ほど進む。形状は大きな椅子のようで上に仕掛けがある。

川を渡る時は車を首にかけて渡る。(綱を使い首にかけて曳く?)

凡そ一日に二百里(約800㎞?、誇張と思われる)走る。但しこれは山や川を除く平地での移動距離である。

これを製作するのに5,6年かかった。

今度は江戸城へ行きこの千里行車をお披露目する。 

「世説海談」にも図面と同様の内容で書かれている。

下の原書資料を参照。 

これらの資料を読むと、かなり具体的に書いてあるが側面図がないのと、箱の中は依然ブラックボックスである。

少し推論をはさむと形は小型ボートで横から見ると椅子がおいてあるように見える。この椅子の足元にある踏板を交互に踏み込む。この踏板と箱の中にある歯車が連動していて車輪を回転させる仕組みと思われる。ゼンマイ仕掛けは、踏板を元の位置に戻す際に使われたバネ(或いはラチェット方式か)であろう。

しかし、相変らず箱の中の肝心な駆動構造は分からない。

この千里行車の核心部分が隠されている。

あえて門弥は秘してこの駆動装置を公開しないようにしたはずである。

後は興味ある人がさらに詳しく調べ、具体的な構造を追求していただければと思う。 

あわりに

現在、本庄市にある模型の再構築が必要であり、安易とは云わないまでに竹田興行師のカラクリ「陸舩車」 と合体したような構造ではないことは確かである。ゼンマイ仕掛けであったと云う事も忘れられている。足元の二つの踏板(乗木)を交互に踏むことによって駆動したはずである。運転者は立った状態で横の左右にある二つの梶取りを両手で持って操縦したと思われる。駆動装置の入った箱は疲れた時の椅子代わりになったかも知れない。

この正田門弥の千里行車(陸舩車)の特徴を挙げると、

一、形状は桐材を使用した木製のボート型で4輪車。一人乗り。本体のサイズは長さ2.8mで、高さは50㎝程、梶棒の高さまでは90㎝)、車体の色は墨色。

二、駆動方式は足踏み式(戻りバネ付き)で箱の中の歯車を回し、車輪を回転させる前輪駆動である。後輪は操舵輪。(詳細は不明)

三、方向転換は車体の下部左右に梶取ステーがあり、後輪車軸が少し前後に動く。後輪は遊び車であり、車軸は回転しない。(梶棒から鉄のステーか紐で後輪車軸に繋がつている)

四、さらに幕晒木綿紺白打交とあるが、用途は不明。或いは幌に利用か。

五、名称は、千里行車(一般的には舟車或いは陸舩車)、欧米風に云えば「門弥のヴェロシペード」。

六、製作者は、武州兒玉郡若泉庄小堀村の正田門彌(61歳)。

七、製作年代は、1729年(享保14年)。

以上である

あとは皆さんの卓越した推論にお任せしたい。


参考資料

国立公文書館所蔵資料

国立公文書館所蔵資料

国立公文書館所蔵資料

図を拡大
国立公文書館所蔵資料

参考文献

月堂見聞集 29巻 本島知辰 著 元禄10年-享保19年

世説海談 12冊 享保1年-享保16年

近世風俗見聞集 苐二 (国書刊行会刊行書) 1912年

考古界 1(5) 考古学会 1901-10

彦根藩士「人力自走車」創製の記録 大須賀和美 1983年 

資料館研究紀要 第4号 平成20年3月 埼玉県本庄市歴史民俗資料館

 

2023年6月24日 日本自転車史研究会 編集


2023年7月2日日曜日

陸奔車の新聞記事

 陸奔車の新聞記事

いま、陸奔車の新聞記事を調べてもらっているが、まだ出てこないとのこと。

大正10年4月25日付大阪朝日新聞「二百年も前に、自動車に似た”陸奔車”天文学者の彦根藩士が創製」の見出し記事である。(大須賀 和美氏の人力自走車の論文)

私は下の年月日が正しいのではと思っているのだが、こちらも見当たらないとのこと。

昭和 10 年 4 月 23 日(火)発行、大阪朝日新聞 19210 號所載。

それを裏付ける資料は中川泉三著作集の山本一清から中川泉三宛の手紙である。

この手紙の年月日は、昭和10年5月10日付けである。4月中には山本は新聞記事を見たはずだが。

何故か、或いは地方版掲載の記事なのかよく分からない。いまのところ謎である。

506頁
中川泉三著作集 : 近江の史家 第6巻
中川泉三著作集刊行会 編 川瀬泰山堂, 1978年
国会図書館所蔵