2022年8月19日金曜日

自転車関係資料-169

 自転車関係資料-169

この本は「ヴェロシペード、その構造、その不可欠な付属品: 1 時間でそれを習得する方法」

A.ファーブル著 1868年発行

Le Vélocipède, sa structure, ses accessoires indisessentialables, le moyen d'apprendre à s'en servir en une heure, par A. Favre, 

Date de l'édition originale: 1868

表紙

表題


序文(以下一部抄訳)
1868 年 1 月にヴェロシペードに関する小冊子を書いたとき、私を狂人だと思っている人たちがいた。そのようなばかげた乗り物に対する彼らの深い軽蔑を証明するいくつかの文章を、私に送り付けてきて満足していた。

したがって、私はそれを書いて、世論が判断するようにした。 その結果、私の期待を上回ったと言える。熟考して判断する人の数が、信じられないほど少なくないことも観察することができた。・・・・



ヴェロシペード
この乗り物の名前は、その目的を非常によくあらわしており、足を使って素早く移動できることにある。 一般に木製の馬と呼ばれる古いヴェロシペードは、幹線道路を移動するために使用され、蒸気機関があまり利用されなかった時代に、迅速かつ安価にフランスでのツアーに活用された・・・・

裏表紙


第 2 版、近日発売予定:
「フランス人とヴェロシペードの進出」、恵みの年のトスカーナ州、1868年発行 価格:1フラン。
「州と心の情景」、ポートレート版 価格:1フラン。