トーマス・スティーブンス関連
以下は、 トーマス・スティーブンス関連の資料
表紙
「英和商売用会話」
第4版
明治20年発行
国会図書館所蔵
以下同じ
トーマス・スティーブンス序文
第3版への序文
今日、日本中で英語について少しでも知りたいという願望が広まっている。本書は非常に簡潔で役立つ。会話をしようとすると、発音が通じないことに気づくことがよくある。そして、日本にいるすべての英語を話す人、そして彼らと会話する可能性のあるすべての日本人は、それぞれの言語の活字を知っている。この小さな本があれば、彼らは常に自分の意思を伝え、通訳の助けを借りずに物事をうまく進めることができる。
T. スティーブンス
自転車旅行者
1886年12月、横浜のクラブホテルにて
人力車に乗る時の会話
