2022年9月17日土曜日

自転車関係資料-194

 自転車関係資料-194

この資料は「アメリカの女性と自転車、1868-1900」2019年11月7日発行

ケリー・セグレイブ著

「Women and Bicycles in America, 1868-1900」November 7, 2019

by Kerry Segrave

1800 年代の後半、アメリカでは自転車ブームが訪れた。 この傾向は女性の生活にも大きな影響を与え、女性の機動性を高め、女性は弱いという認識を変えた。

 この本は、アメリカの自転車の歴史と発展をたどり、男女平等のために自転車も重要な役割をはたしてたとしている。

8頁の一部を抄訳、

ヴェロシペードの重要性は今更言うまでもない。しかし、氷上と空・海で利用できるヴェロシペードはいまだ不十分であると云える。

ヴェロシペードには、二輪と三輪そして四輪がある。 伝えられるところによると、ヴェロシペードの流行が始まったのはパリで、「これらの小さな車両の数が大幅に増加し、夕方にはランプを付けて走る必要があった」

一方、ニューヨーク市では、「警察の規制に、まだ夜間に照明を付ける義務はなかった。しかし一部の紳士の間では、ヘッドライトをヴェロシペードに付けて乗っていた。・・・

表紙

8頁
図、1869年 女性のために作られたと思われるヴェロシペード。