2024年12月9日月曜日

ミショー対ラルマン

 ミショー対ラルマン

以下のボーンシェイカー誌より

ヴェテランサイクルクラブのジャーナル

1955年にSouthern Veteran-Cycle Club として設立。

第157号 第16巻 2001年冬号 The Boneshaker 157 Winter 2001

「ミショー対ラルマン」  レス・バウワーマン

ローラン・ソヴァジェの記事が発表されてから 1 年以上が経過したが、彼の結論「ピエール・ミショーと彼の息子アーネストは、1861年3月から遅くとも 1864年初頭の間に 2 輪のペダル式自転車を最初に発明し、生産が開始された」の根拠についてコメントする人は誰もいない。最近、この結論を編集し、次の考察を提供する。

ローランは、おそらく 2 台の自転車の日付を 1861年と翌年とすることを念頭に置いていると思われる。この主張は、1892年10月6日のヴェロシペッドイラストレで初めて浮上したようである。それは「プチ・ジャック」と署名されたコラムであった。詳細はピエール・ミショーの記録にあると言われていたが、その記録は公表されたことがなく、したがってこの主張は疑わしいとみなされる。・・・・


4、5頁

表紙